Submerge for Mac 3.6.2

Submerge για Mac - Ο απόλυτος δημιουργός υποτίτλων βίντεο

Έχετε βαρεθεί να ψάχνετε για το τέλειο αρχείο υποτίτλων για την αγαπημένη σας ταινία ή τηλεοπτική εκπομπή; Θέλετε να δημιουργήσετε τους δικούς σας υπότιτλους και να τους συγχωνεύσετε με τα αρχεία βίντεο σας απρόσκοπτα; Μην ψάχνετε πέρα ​​από το Submerge για Mac, τον απόλυτο δημιουργό υποτίτλων βίντεο.

Το Submerge είναι ένα ισχυρό λογισμικό που σας επιτρέπει να δημιουργείτε εύκολα σκληρά κωδικοποιημένες ταινίες με υπότιτλους για τον υπολογιστή, το mp3-player, το κινητό τηλέφωνο ή την κονσόλα παιχνιδιών σας. Με τη διαισθητική διεπαφή και τις προηγμένες λειτουργίες του, το Submerge διευκολύνει την προσθήκη υπότιτλων σε οποιοδήποτε αρχείο βίντεο με λίγα μόνο κλικ.

Υποστηριζόμενες μορφές

Το Submerge υποστηρίζει σχεδόν όλες τις μορφές υποτίτλων που βασίζονται σε κείμενο, συμπεριλαμβανομένων των SRT, SSA/ASS, SUB/IDX και άλλων. Αυτό σημαίνει ότι ανεξάρτητα από τον τύπο αρχείου υποτίτλων που έχετε, το Submerge μπορεί να το χειριστεί με ευκολία. Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε πολλά αρχεία υποτίτλων ταυτόχρονα και να επιλέξετε ποιο θα χρησιμοποιήσετε κατά τη δημιουργία της τελικής ταινίας με υπότιτλους.

Επιλογές εξαγωγής

Αφού προσθέσετε τους υπότιτλους σας στο αρχείο βίντεο χρησιμοποιώντας το Submerge, μπορείτε να εξαγάγετε την ταινία σε διάφορες μορφές όπως MP4, AVI ή MKV. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε από μια μεγάλη γκάμα προεπιλογών που έχουν βελτιστοποιηθεί για διαφορετικές συσκευές όπως iPhone/iPad/iPod Touch ή Apple TV. Αυτό σημαίνει ότι με ένα μόνο κλικ, μπορείτε να εξαγάγετε την ταινία με υπότιτλους σε μορφή που ταιριάζει στις ανάγκες σας.

Πρόγραμμα αναπαραγωγής πλήρους οθόνης

Το Submerge έχει επίσης ενσωματωμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής πλήρους οθόνης, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε την ταινία με υπότιτλους απευθείας μέσα στο ίδιο το λογισμικό. Αυτή η δυνατότητα είναι ιδιαίτερα χρήσιμη εάν θέλετε να κάνετε προεπισκόπηση της εμφάνισης του τελικού προϊόντος πριν το εξαγάγετε.

Προηγμένες δυνατότητες

Εκτός από τα βασικά χαρακτηριστικά του, όπως η προσθήκη υπότιτλων και η εξαγωγή ταινιών σε διαφορετικές μορφές, το Submerge διαθέτει επίσης ορισμένες προηγμένες δυνατότητες που το κάνουν να ξεχωρίζει από άλλα παρόμοια λογισμικά στην αγορά:

- Προσαρμόσιμα στυλ γραμματοσειράς: Μπορείτε να επιλέξετε από διάφορα στυλ γραμματοσειράς και μεγέθη κατά την προσθήκη υπότιτλων.

- Μετατόπιση χρόνου: Εάν υπάρχουν προβλήματα χρονισμού με το αρχείο υποτίτλων σας (π.χ. αν εμφανίζονται πολύ νωρίς ή πολύ αργά), τότε το Submerge σάς επιτρέπει να τα μετακινείτε προς τα εμπρός ή προς τα πίσω κατά χιλιοστά του δευτερολέπτου.

- Μαζική επεξεργασία: Εάν έχετε πολλά βίντεο που χρειάζονται υποτιτλισμό, αντί να τα κάνετε ένα προς ένα χειροκίνητα. απλά σύρετε και αποθέστε όλα τα βίντεο στο παράθυρο ομαδικής επεξεργασίας υποβρύχιων.

- Λειτουργία προεπισκόπησης: Πριν από την εξαγωγή τυχόν αλλαγών που έγιναν σε ένα υπάρχον έργο. Η λειτουργία προεπισκόπησης επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν πώς θα είναι η δουλειά τους χωρίς να έχουν αποθηκεύσει τίποτα ακόμα.

Συμπέρασμα:

Συνολικά; αν αναζητάτε ένα εύχρηστο αλλά ισχυρό εργαλείο που σας βοηθά να προσθέσετε λεζάντες/υπότιτλους σε βίντεο γρήγορα χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα – τότε μην κοιτάξετε πέρα ​​από την πιο πρόσφατη έκδοση του υποβρύχιου! Είναι γεμάτο από χαρακτηριστικά που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για να κάνουν αυτή τη διαδικασία όσο το δυνατόν πιο απλή και αποτελεσματική, ενώ παράλληλα παρέχει στους χρήστες πλήρη έλεγχο σε κάθε πτυχή που εμπλέκεται κατά τα στάδια δημιουργίας/επεξεργασίας!