Language Comparator

Περιγραφή

Το εργαλείο τοπικής προσαρμογής (Συγκριτής γλώσσας) θα σας βοηθήσει να αναγνωρίσετε τη συμβολοσειρά που παρουσιάστηκε με μια νέα έκδοση των Stereoscopic Players. Βεβαιωθείτε ότι η χορδή σας δεν είναι πολύ μεγάλη και ταιριάζει στον διαθέσιμο χώρο. Ρίξτε μια ματιά στο κύριο παράθυρο, τη βιβλιοθήκη και όλους τους διαλόγους. Εάν μια συμβολοσειρά δεν ταιριάζει, είναι συνήθως δυνατό να βρεθεί μια πιο σύντομη με ισοδύναμη σημασία. Χρησιμοποιήστε την πιο πρόσφατη έκδοση του Stereoscopic Player. Μην αφαιρείτε τα σύμβολα κράτησης θέσης (%1, %2, ...), το Stereoscopic Player τα αντικαθιστά με δυναμικές τιμές. Ομολογουμένως μπορεί να είναι δύσκολο να ανακαλύψει κανείς την έννοια ενός placeholder, αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις είναι προφανές από τα συμφραζόμενα. Αποφύγετε τα ορθογραφικά λάθη. Εάν δεν είστε σίγουροι για τις κατάλληλες μεταφράσεις για τεχνικούς όρους, μια αναζήτηση στο Google μπορεί να σας βοηθήσει να τους βρείτε. Λάβετε τη μετάφρασή σας από τα English.lng ή German.lng. Αυτά είναι αρχεία αρχικής γλώσσας που δημιουργήσαμε. Αποφύγετε τη χρήση ενός από τα αρχεία άλλων γλωσσών. Χρησιμοποιήστε τους ίδιους όρους και συμβάσεις που κάνει η Microsoft στα Windows και στα άλλα προϊόντα της.